30 de noviembre de 2016

LLS - Capítulo 67


Capítulo 67: Me estoy preguntando qué es temblar.

Traducción: Unknown Soldier

[[NT: ¡Mirad lo que os traigo! ¡Un segundo capítulo hoy! No, no me he vuelto loco, ¡esto ha sido posible gracias a un donador anónimo! ¡Muchas Gracias! ]]

Las acciones de Yue Yang prácticamente hicieron que el General Demonio se volviera loco del enfado…

Sin embargo, este tipo no era un tonto.

Incluso cuando estaba extremadamente enfadado, no perdió su habilidad para pensar racionalmente. Él entendió que esta persona, que era capaz de darle un puñetazo en la nariz sin

LLS - Capítulo 66


Capítulo 66: No puede llamarse ataque por sorpresa

Traducción: Unknown Soldier

Feng Qi Sha, Yan Po Jun y Xue Tan Lang lideraron sus grupos y empezaron a masacrar cientos de demonios de bajo rango, como una manada de tigres haciendo estragos en un rebaño de ovejas. Poco después volvieron.

Cuando la Patrona de ciudad Luo Hua vio que Yue Yang no lideraba su grupo hacia delante, ella le miró pensativa.

Ella hacía rato que había descubierto a los enemigos escondidos.

Sin embargo, no había informado a Feng Qi Sha y a los otros de que había enemigos poderosos

29 de noviembre de 2016

KTMHK - Capítulo 2



Capítulo 2: Cazando y cobrando

Traducción: Unknown Soldier
Llegué a un pueblo.

Después de ir en la dirección contraria a la que iba la princesa Helen, llegué a un modesto pueblecito.

Las murallas de roca rodeaban el pueblo, estaban construidas para proteger.

Cuando llegué a la entrada del pueblo, fui llamado por dos soldados.

Hay dos soldados con una armadura simple y equipados con una lanza larga.

28 de noviembre de 2016

NMQSM - Capítulo 8



Capítulo 8: ¡El sabor del dinero! Mantícora (Parte 3)

Traducción: Unknown Soldier

 
50 mantícoras fueron derrotadas en dos ataques, quedando solo la mitad.
Al ver las ganancias excesivas de experiencia, calmé mi corazón un poco, antes de quitarme del medio rápidamente a la otra mitad de la misma forma.
Piedras de Sangre empezaron a aparecer de los monstruos derrotados… Era una vista preciosa.
Durante ese momento, pensé que llamarlas ‘Sol naciente’ no era una exageración.

Los pocos monstruos que todavía seguían respirando fueron despachados por los movimientos de hacha de Sang-Min ‘Ilsum’ y Chang-Hyuk.
En sólo 15 minutos gané 10.000 de experiencia y mis niveles subieron.
Esto era de hecho una increíble cantidad de experiencia, me refiero a que el Jefe Final de

26 de noviembre de 2016

KTMHK - Capítulo 1


Capítulo 1: El encuentro con la princesa

Traducción: Unknown Soldier



[Está seguro de esa habilidad.]

[Sí.]


Asentí.

El resultado de girar la máquina de lotería unos cuantos cientos de veces, y tener ese contenido.

Ya no habrá, nada mejor que eso.

25 de noviembre de 2016

WGO - Tomo 4 - Capítulo 2


Capítulo 2: Laberinto

Traducción: Unknown Soldier


“Oscuridad, el profundo océano de la nada
Fuego, la furiosa luz que lo destruye todo
Un anillo, el cual posee los poderes de Oscuridad y Fuego
Juntos, formarán la llave hacia el camino eterno”

“Mmm… ¿Parece ser cierto que de vedad se necesita el Fuego Oscuro ¿eh? ¿En cuanto a ese anillo? ¿Lo tenéis?” (Ashclad)

En este momento, los hermanos Argot, junto con el grupo de Bane, estaban mirando lo que parecía la escritura en un peñasco al este de [Morburn].

24 de noviembre de 2016

Kujibiki Tokushou: Musou Hāremu ken - Ilustraciones Volumen 1



 {Contiene Spoilers, vedlas bajo vuestra discreción }

KTMHK - Prólogo


Prólogo: Selección de Habilidad

Traducción: Unknown Soldier

En el centro comercial, me puse a la cola con mi ticket de lotería.



[Aquí tienes, los pañuelos como premio de participación.]



Un ticket de lotería que conseguí al comprar, aunque seguramente no me toque el premio, me puse en la cola igualmente.

¡Nueva Novela!

¡Hola a todos!

Ya es oficial, después de hablar con el grupo de traducción que la llevaba anteriormente, decidieron que no querían seguir con ella y me la pasaron a mí.

La novela se llama Kujibiki Tokushou: Musou Hāremu ken, seguramente la podré poner los martes y jueves, ya que los capítulos son bastante cortos, como la mitad que los de LLS.

Aquí os dejo el prólogo para que le echéis un vistazo:



Si tenéis más ganar de leer y no podéis esperar, en la web de Alei Translations hay ya traducidos 10 capítulos, pero como no me termina de convencer la forma en la que lo hicieron, decidí rehacerlos de nuevo.

¡Espero que os guste!

22 de noviembre de 2016

LLS - Capítulo 65


Capítulo 65: Situación Peligrosa

Traducción: Unknown Soldier

[[NT: Para aquellos que se pregunten, sí, adelanté la hora de publicasción, y no, no lo hice a posta, me lié al subir el capítulo. jaja No os acostumbréis ;) ]]

Al contratarlo en frente de todos, un Grimorio Secundario podía ser obtenido. Sin embargo, incluso un idiota empezaría a sospechar de él.

Especialmente desde que ya había contratado un Grimorio de Bronce antes. ¿Cómo iba a poder explicar el contrato con el Grimorio de Plata a todo el público, a la hermosa mujer, a Yue Bing y a los otros? Contratando un grimorio delante de todos, ¿Qué clase de reacción tendrán los clanes Feng, Xue, Yan y el resto? ¿Qué pasaría si otro pilar de luz innata brillara para que todos pudieran verlo? ¿O si los grimorios que se podían contratar eran sólo de bronce? ¿Hacer un contrato en público con un grimorio de plata, haría que el corazón de la gente y de la Patrona de ciudad Luo Hua desconfiasen?

21 de noviembre de 2016

NMQSM - Capítulo 7


Capítulo 7: ¡El sabor del dinero! Mantícora (Parte 2)

Traducción: Unknown Soldier

La sensación del interior de la mazmorra era muy diferente de las que suelo frecuentar. Si las anteriores tenían un aire de sótano, entonces estas eran como un desierto. El suelo estaba lleno de arena fina y no había túneles o paredes que se pudieran usar como guía. Mientras miraba a mi alrededor, Sang-Min empezó a hablar.

“Chang-Hyuk irá en dirección de las 9 en punto y yo iré hacia las 12 en punto, nos reencontraremos aquí de nuevo. Ya sabéis todo esto, pero lo repetiré otra vez.”

El plan de Hang Sang-Min era lo siguiente:
Se dividirían en dos grupos. Lee Chang-Hyuk el tanque principal y Jo Yong-Hyun el nigromante estaban en uno, mientras que Han Sang-Min, el sub-tanque y Lee In-Ah

20 de noviembre de 2016

Cambios en la Publicación


¡Hola a tod@s!

Esto es simplemente para informaros sobre los próximos cambios que tengo pensado hacer en mi blog.

18 de noviembre de 2016

LLS - Capítulo 64


Capítulo 64: Grimorio Secundario

Traducción: Unknown Soldier


[[NT: Disculpad la tardanza de este capítulo. He estado muy liado esta semana y además he decidido hacer algunos cambios con las publicaciones. Seguramente, y sintiéndolo mucho voy a tener que poner esta serie que también sea semanal porque no creo que pueda seguir el ritmo de cada tres días de ahora en adelante (por culpa del curso :/) Es posible que en navidad me de tiempo a adelantar capítulos y puedan salir con más frecuencia. Todo estará por ver, ya os avisaré.]]

El Gremio de los Guerreros hizo sonar la alarma. El sonido de la campana reverberó durante mucho tiempo, mientras viajaba por el lugar.

15 de noviembre de 2016

WGO - Tomo 4 - Capítulo 1


Capítulo 1: Fuego Oscuro

Traducción: Unknown Soldier

10 de julio, en una casa que se podría considerar adinerada, Zeal y Lowy Argot estaba haciendo el vago en su habitación.

Aunque los dos eran considerados hermanos, ellos no tenían un vínculo de sangre ya que Lowy fue adoptado por la casa de Argot.

Los dos eran de la misma edad y no había ningún conflicto visible entre ellos, excepto puede, que en sus preferencias.

Lowy era alguien a quien no le importaba comer cucarachas asadas, ratas o cualquier

WGO - Tomo 4 - Prólogo


World Gate Online  -  Libro 4

Prólogo: ¿Normal…?

Traducción: Unknown Soldier

Como de costumbre, desayuné tranquilamente en mi condominio y me preparé para salir.

Mapua seguía bajo reparación, así que pensé en ir a comprar comida para la cena ya que lo más seguro es que vaya a estar en [Harus] el resto del día.

Eché la llave de la puerta y empecé a bajar las escaleras.

Tras salir del edificio, giré a la derecha en la dirección de un pequeño centro comercial. En un principio pensé en coger un taxi ya que era rara la vez que salía fuera, pero al final decidí ir andando.

14 de noviembre de 2016

LLS - Capítulo 63


Capítulo 63: ¿Contraataque contra Magia Abisal?

Traducción: Unknown Soldier

En ese instante, el experto que parecía demasiado normal, que había estado escondiendo su fuerza, descubrió que había cometido una serie de errores.

El primero fue calcular incorrectamente la situación. Él pensaba que se había escondido a sí mismo muy bien, pero no sabía que su oponente hacía rato que le había descubierto espiando en secreto. El segundo error fue prejuzgar la habilidad del oponente para reaccionar, o mejor dicho, el objetivo del oponente había sido él desde hacía rato, y no Shen Tu Hao ni los otros estudiantes. Este joven extremadamente poderoso y a la vez sinvergüenza y despreciable le había puesto una trampa desde el principio y sólo estaba esperando a que cayera en ella. El tercer error era no juzgar correctamente la capacidad del oponente para ver.

NMQSM - Capítulo 6


Capítulo 6: ¡El sabor del dinero! Mantícora

Traducción: Unknown Soldier

Ha pasado una semana desde que fui a las zonas de caza. En una semana he subido 11 niveles.
Esto es de hecho un crecimiento increíble.
Comparado con otro Despertado, estoy creciendo varias veces más rápido.

Para mí que nunca me quedo sin maná es un resultado bastante esperado.
En el caso de un Despertado normal, tras una caza en equipo tienen que recuperar el maná y estar alertas.
Por supuesto, su porcentaje de recuperación depende de la estadística de maná.
Pero mientras ellos tienen que esperar para recuperarse, yo uso ese tiempo para seguir cazando.

11 de noviembre de 2016

LLS - Capítulo 62


Capítulo 62: ¡He estado esperándote durante mucho tiempo!

Traducción: Unknown Soldier

[[NT: Disculpad el retraso este capítulo fue lago más largo de lo esperado.]]


“¿Tu?” Shen Tu Hao estaba tan furioso que casi vomita sangre. Su cara se contorsionó cuando vociferó: “¡Voy a matarte!”

“Siempre es bueno tener sueños,” Yue Yang se encogió de hombros y se dio la vuelta. “Hui Tai Lang, juega con este payaso un rato. Aunque este payaso es algo más débil, todavía sabe como hacer gracia…”

8 de noviembre de 2016

LLS - Capítulo 61


Capítulo 61: Bufón, ¡Actúa lentamente para mí!

Traducción: Unknown Soldier

Una gota de sudor apareció en la frente de Shen Tu Hao, y tragó una bocanada de saliva nerviosamente, tercamente intentó actuar calmado: “Es verdad que eres fuerte, muy diferente a los rumores, pero, si crees que puedes ganar contra mí, estás muy equivocado. Yo soy distinto a ellos, yo soy un verdadero élite de la academia.”

Primero dejó que la Mantícora de rango Bronce nivel 3 se pusiera enfrente para protegerlo, previendo que Yue Yang hiciera algún ataque sorpresa, entonces invocó a un Guerrero de Armadura Negra.

Un gran explosión de luz negra fue emitida por los pies del Guerrero de Armadura Negra,

7 de noviembre de 2016

WGO - Tomo 3 - Capítulo 10


Capítulo 10: Caballero Blanco

Traducción: Unknown Soldier

[[NT: Bien está decidido, por elección mayoritaria, continuaremos con la historia actual de WGO, cuando salga la otra ya veremos que pasa. Los que no queráis seguir leyendo porque prefiráis esperar a la siguiente, he de deciros que seguramente no se empice a publicar hasta febrero así que esperad pacientemente :/

Dicho esto, empezamos con el último capítulo del libro 3 que lo disfrutéis. ]]

NMQSM - Capítulo 5


Capítulo 5: Obteniendo un Objetivo (Parte 3)

Traducción: Unknown Soldier

[[NT: Sé que muchos de vosotros queréis que le de algo de vidilla a esta serie y que saque algún capítulo más por semana. La verdad es que a mí también me gustaría, pero ahora mismo no me es posible. El problema es que actualmente la web de donde cogía las capítulos para traducirlos al parecer ha dejado parada la novela desde hace unos días, por lo que los capítulos traducidos no son muchos (por ahora solo 9) y por eso dejando a uno por semana pretendía dar tiempo a que siguieran sacándola, y no tener que cortar la publicación tan pronto por tener que esperarles a ellos.

Si algo cambia os lo haré saber en el próximo capítulo. ¡Ahora, disfrutad de este! ^^]]

6 de noviembre de 2016

ANUNCIO IMPORTANTE SOBRE WGO

Holas todos, tengo buenas o malas noticias, dependiendo de cómo os lo toméis.
Aparentemente, el autor de esta novela ha decidido dejarla, no porque se haya cansado de ella sino porque lo no le acababan de convencer algunos puntos de la trama que se quedadaban sin resolver, haciendo que perdiera credibilidad.

5 de noviembre de 2016

LLS - Capítulo 60


Capítulo 60: Los malhechores serán sometidos por malhechores

Traducción: Unknown Soldier

[[NT: Disculpad el retraso del capítulo, me despisté un poco con el día de publicación. :P]]

Frente la repentina aparición de Yue Yang, todos estaban sorprendidos.

Quién, ¿Quién ha sido?

Shen Tu Hao no reconoció ni un momento a Yue Yang, pero estaba asustado por la escalofriante cantidad de poder que había usado contra Xu Xuan, y preguntó en voz baja un poco ansioso: “¿Quién es?”

2 de noviembre de 2016

LLS - Capítulo 59


Capítulo 59: ¿Quién se ha atrevido a tocar a mi hermana pequeña?

Traducción: Unknown Soldier

“¿Es que no os habéis cansado todavía de hacer esto?” Yue Bing miraba enfadada a la gente que tenía enfrente.

Ellos eran los que anteriormente formaban parte de su escuadrón, los estudiantes de la academia Shang Jia. Pero ahora, la estaban rodeando para atacarla.

De hecho, que ataquen a Yue Bing es algo lleva pasando desde hacía algún tiempo. Casi cada dos tres días, mercenarios contratados usarían la estrategia de tres contra uno para atacarla. En la torre Tong Tian, siempre y cuando alguien propusiera una pelea, un guerrero tendría que luchar si rechazaba diez peleas ese mismo día.