Capítulo 1: Fuego Oscuro
Traducción: Unknown
Soldier
10 de julio, en una casa que se podría
considerar adinerada, Zeal y Lowy Argot estaba haciendo el vago en su
habitación.
Aunque los dos eran considerados
hermanos, ellos no tenían un vínculo de sangre ya que Lowy fue adoptado por la
casa de Argot.
Los dos eran de la misma edad y no había
ningún conflicto visible entre ellos, excepto puede, que en sus preferencias.
Lowy era alguien a quien no le importaba
comer cucarachas asadas, ratas o cualquier
otra comida exótica mientras que
Zeal era muy quisquilloso con la comida y sólo comía comida que parecía
comestible.
A Lowy también le gustaba más el gore y
Zeal era más de fan de los mecha lo que causaba alguna pelea entre ellos pero
nada serio.[1]
Zeal no se pone arrogante por ser el hijo
legítimo y Lowy no trata mal a los padres que le acogieron. Era familia
perfectamente normal.
Ambos eran alumnos de Mapua y estaban en
su segundo año. Mientras que Zeal era un estudiante de CS, Lowy era de BA. Por
así decirlo, Zeal estaba más interesado en el negocio.[2]
“¡Zeal, Lowy! Bajad, ¡Tenemos una
sorpresa para vosotros!” (Sra. Argot)
Una voz femenina resonó por la casa.
“¡Ya vamos~!”
Normalmente no pararían de decir ‘Sólo un
minuto~’ pro como no había nada que hacer para los dos, inmediatamente bajaron
las escaleras para ver a su madre.
Al ver a sus padres abajo, Zeal y Lowi
estaban llenos de curiosidad.
“¿Ocurre algo mamá? ¿Ha ocurrido algo?”
(Lowy)
“Juju, hijo, ¿Habéis oído hablar de la
realidad virtual?” (Sr. Argot)
Zeal y Lowy se miraron el uno al otro
preguntándose si su padre estaba bien.
“Bueno… sí supongo. Como su nombre
sugiere, Es un mundo virtual ¿verdad?” (Zeal)
“¿Entonces que diríais si la tecnología
para un juego virtual ya estuviera creada? Ya sabéis, entrar en un mundo
virtual, tener aventuras y esas cosas.” (Sra. Argot)
En ese momento, los dos hijos se quedaron
callaron.
Sus mentes gritaban ‘¿Qué está pasando?
¿Es esto real? ¿Nos están engañando de nuevo?’
“Jaja, Sorprendidos ¿verdad? Qué, ¿No nos
creéis? ¿Entonces porqué no lo descubrís por vosotros mismos?” (Sr. Argot)
El padre trajo dos cajas con una gran
sonrisa.
Ya sabiendo lo que había dentro, Zeal y
Lowi inmediatamente agarron cada uno una y las abrieron.
Lo que había dentro era un visor que
parecía futurista.
“¿¡E-esto es real!?” (Zeal)
“¿¡Un sistema de realidad virtual!?”
(Lowy)
“¿Desde cuando os termináis las frases?
Pues sí, Como he dicho, ¡Si no me creéis probadlo!” (Sr. Argot)
Sin necesidad de decir nada más, los dos
salieron corriendo hasta sus cuartos y encendieron los [Portales].
“¿Mm? ¿Porqué un CD…? Bueno lo que sea,
¡Vamos!” (Zeal)
“¡Sí!”
Como estudiante de CS, Zeal estaba
naturalmente familiarizado con los ordenadores y los gadgets así que se dio
cuenta de que el juego virtual venía en un CD pero como los juegos virtuales se
escapan de su conocimiento, decidió que debía de existir una razón y lo ignoró.
Sin embargo, tan emocionados como
estaban, fueron recibidos por un mensaje desafortunado.
Atención
|
El servidor no está en línea.
|
“…” (Zeal)
“…” (Lowy)
Y así terminó su aventura
+
+ +
“Jaja, perdón, perdón. Me olvidé de que
los servidores no estaban activos ahora mismo.” (Sr. Argot)
“Bueno no os preocupéis. Los servidores
estarán en línea dentro de tres días así que esperad un poco.” (Sra. Argot)
Los dos padres empezaron su explicación.
Ellos trabajaban en una compañía llamada
[IDEA] que había creado [Portal] a la vez que [World Gate Online]. Mientras que
su padre era guardia de seguridad, su madre estaba encargada de la
contabilidad.
Como el producto ya había terminado, los
dieron a los empleados uno por su servicio. En ese momento, el asunto de la
tecnología virtual se dijo que iba a estar bajo vigilancia por ahora.
“Bueno, al menos el nuevo juego se sacará
mañana ¿no Zeal? Juguemos a ese mientras esperamos.” (Lowy)
“Haaah, supongo que no nos que da otra.”
(Zeal)
Es un juego en el que atrapas monstruos y
peleas contra otros entrenadores.[3]
El tiempo pasó antes de que se dieran
cuenta, la universidad empezó y a los dos no les quedó más remedio que ir a
clase y abandonar su juego un rato.
“…Siento como si me estuviera olvidando
de algo muuuuy importante…” (Lowy)
“Si… me pregunto qué será…” (Zeal)
Eso es, los dos se habían olvidado
completamente del juego virtual.
Cuando estos dos empezaban con algo,
tienden a terminarlo inmediatamente y se olvidan de todo lo demás.
De hecho, ya casi habían atrapado todos
los monstruos del juego. El modo historia hacía tiempo que estaba acabado,
ahora, se estaban concentrado en capturar a todos los monstruos del índice.
Como estos dos no escucharon las noticias
era algo completamente misterioso.
De hecho, cuando sus amigos hablaban
sobre el juego virtual, ellos no estaban presentes y solo se acordaron cuando
una película basada en el juego apareció.
Después de que un amigo les diera pases
VIP y terminaran la película, los dos dejaron el juego de lado y volvieron a
coger [Portal] de nuevo.
“¡Gah! ¿¡Cómo nos hemos podido olvidar de
un juego tan increíble!?” (Zeal)
“¿Qué? No me eches la culpa, ¡Yo también
me había olvidado hasta ahora!
Y así su aventura finalmente empezó.
+
+ +
Después de un vistazo rápido en las wikis
del juego, ambos decidieron empezar en el continente [Cravon] como la gran
mayoría. En la ciudad de [Morbun].
Como se pensaron que el tutorial sería
algo que ya sabrían, decidieron saltárselo ya que querían jugar cuanto antes.
Zeal eligió el nombre de [Ashclad]
mientras que Lowy eligió [Blood]. Ambos eran de la raza humana.
“¿…Porqué [Blood][4],
Lowy?”
“¿Qué? ¿No suena alucinante? ¿Y porqué
[Ashclad], Zeal?”
“…No sé, es sólo que… apareció en mi
cabeza en el momento que quise jugar, no le di muchas vueltas.”
Después de ese intercambio de
curiosidades ambos enseñaros sus Estados.
“¡[Ventana de Estado]!” (Ashclad y Blood)
Nombre
|
Ashclad
|
Nivel
|
1
|
Género
|
Masculino
|
Dinero
|
1
O 20 P 50 C
|
Trabajo
|
Novato
|
Raza
|
Humano
|
Vida
|
115
|
Maná
|
260
|
Fuerza
|
3
|
Inteligencia
|
32
|
Velocidad
|
7
|
Destreza
|
10
|
Vitalidad
|
3
|
Suerte
|
5
|
Título
|
Hermano
del Alma de Blood
|
||
Fama
|
0
|
||
Habilidades Pasivas
|
|||
Habilidades Activas
|
|||
Popularidad
|
|||
Nombre
|
Blood
|
Nivel
|
1
|
Género
|
Masculino
|
Dinero
|
1
O 20 P 50 C
|
Trabajo
|
Novato
|
Raza
|
Humano
|
Vida
|
115
|
Maná
|
260
|
Fuerza
|
3
|
Inteligencia
|
32
|
Velocidad
|
7
|
Destreza
|
10
|
Vitalidad
|
3
|
Suerte
|
5
|
Título
|
Hermano
del Alma de Ashclad
|
||
Fama
|
0
|
||
Habilidades Pasivas
|
|||
Habilidades Activas
|
|||
Popularidad
|
|||
Ya fuera por algún golpe de suerte o por
el destino, ambos tenían los puntos de estado distribuidos de la misma forma.
Esa puede ser la razón por la que hayan conseguido ese título.
Al ver esto ambos se miraron sorprendidos
y empezaron a reírse.
Después, decidieron seguir las guías que
vieron en internet y empezar a cazar monstruos de una evz.
Tal y como decía la guía, un oficial
caballero daba misiones para cazar monstruos. Esta era la manera más rápida
para llegar al nivel 10 y cambiar de trabajo.
No sólo eso, sino que ambos empezaron a
prepararse para las misiones de su trabajo recogiendo lo que dejaban atrás los
monstruos.
Los dos querían ser [Magos]. Ya que si
hablamos sobre un mundo de fantasía entonces tienes que haber magia ¿no?
Según la wiki, necesitaban recopilar 50
[Geles de Slime], 9 [Colas de Zorro] y 4 [Colmillos de Lobo].
En vez de compleatr eso después de
recibir la misión, como ya sabían lo que les iban a pedir, entonces los
recogerían mientras subían de nivel.
“¡Ah! Cortes y ataques punzantes no funcionan
con los [Slimes]! ¡Pégales o patéales para conseguir las habilidades!”
(Ashclad)
“¡Ya lo sé! ¡Hah-!” (Blood)
Los dos guardaron su [Daga de
Principiante] y empezaron a pegar y dar patadas a los slimes.
A sus alrededores, una escena parecida
podía verse.
Tras derrotar 20 [Slimes], finalmente
subieron al nivel 5 lo que les permitió conseguir la habilidad [Golpe].
Tras completar los 50 [Geles de Slime],
ahora se enfrentaban a [Zorros] de nivel 9 mientras todavía eran de nivel 7.
Ya que eran dos, decidieron pelear dos
contra uno y así conseguir los 18 [Zorros] que necesitaban para completarlo.
Este parecía más rápido que poner tu vida
en peligro atacándoles por tu cuenta. Los dos consiguieron vencer a los
[Zorros] más rápidamente que si lo hicieran sólos, ya lo habían podido
comprobar cuando lo intentaron antes.
Aunque ahora son nivel 12, decidieron
terminar el encargo antes de cambiarse el trabajo y se enfrentaron a [Lobos] de
nivel 13.
“¡G-gh!” Mierda, ¡Estos son más fuertes
de lo que pensaba” Blood, ¡Intenta acorralarlo!”
“¡L-o estoy intentando!”
Ya que el [Lobo] era demasiado rápido para
ser de un nivel superior y ellos ser dos, este [Lobo] era más difícil de
derrotar de loa esperado.
Blood intentó cortar sus patas para parar
sus movimientos pero el [Lobo] siempre conseguía esquivar.
“¡¡¡Ngggg arrrrrggghhh!!! ¡Qué molesto!”
(Blood)
Molesto por el hecho de que no podía
darle, se echó hacia delante y empezó a atacar alocadamente.
“Ah,¡Eh! ¡Mira lo que haces al mover eso
oye!” (Ashclad)
Ashclad que se estaba enfrentando al
[Lobo] también se encontraba en el rango de ataque de Blood.
Sin embargo, gracias a que Ashclad
también estaba esquivando el ataque de Blood junto con el [Lobo], acabaron
esquivando hacia el mismo lugar lo quye resultó en una abertura.
Sin perder la oportunidad, Ashclad rajó
la garganta del [Lobo] lo que le hizo caerse del dolor.
Lo que pasó a continuación fue una
masacre que es mejor dejar sin decir.
Después de eso, decidieron usar la misma
táctica en la que uno iba a por el [Lobo] de manera alocada para saber hacia
dónde esquivaría y el otro iría a por él.
Tras matar 8 [Lobos], ambos ya eran
Novatos de nivel 20.
“Fuuu, ahora vayamos a cambiarnos los
trabajos.” (Ashclad)
“¡Por fin!” (Blood)
+
+ +
Habiendo visitado el centro de cambio de
trabajo, ambos aceptaron la misión de cazar los objetos mencionados
anteriormente.
Como ya habían conseguido eso,
inmediatamente le dieron los objetos al mago del mostrador quien puso una cara
de sorpresa.
“Parece haber muchos novatos que
inmediatamente entregan los objetos requeridos en el momento que entran aquí…”
(Mago)
“¿Mm? Por supuesto. Ya que se sabe lo que
hay que recoger, todos deciden recogerlo mientras suben de nivel. Nosotros
hicimos lo mismo.” (Ashclad)
“¿Oh? Así que eso significa que la
información acerca de la misión ha sido filtrada ¿eh…? Me pregunto si debería
de cambiar los requisitos.” (Mago)
“¿¡E-eh!? Por favo no nos gastes bromas…
que ya hemos conseguido todos los objetos…” (Blood)
“Jaja, de acuerdo. En primer lugar, no
tengo la autoridad para hacer eso de todas formas, en fin, ambos pasáis. A
partir de ahora, sois [Magos].” (Mago)
Atención
|
¡Has
sido concedido el trabajo de [Mago]!
¡Al
haber escogido el camino del mago, serás capaz de hacer hechizos y sentir el maná de tu
alrededor!
|
“Lo siguiente, ¿Qué elemento desearíais
utilizar?” (Mago)
Este era el proceso normal al cambiar de
trabajo.
Ellos te dan habilidades pero sin coste
de [Puntos de Habilidad] aunque sólo la magia elemental básica y solo uno para
empezar.
“Fuego para mí.” (Ashclad)
“Oscuridad por aquí~.” (Blood)
Después de eso, Zeal recibió el [Libro
del Árbol de Habilidades de Magia de Fuego Básica] y el [Libro de Habilidades
Básicas para Báculo], mientras que Blood recibió el [Libro del Árbol de
Habilidades de la Magia Oscuridad] y el [Libro del Árbol de Habilidades para
Báculo].
Como no pudieron desbloquear todavía
nuevas habilidades por tener unos [Puntos de Habilidad] muy bajos, decidieron
comprarlo por adelantado mejor que más adelante.
Después de eso, los dos siempre activarían
la magia elemental básica en sus dedos para subir su eficiencia mientras
andaban.
No hacían nada más porque pensaban que
eso era todo lo que podían hacer.
De hecho, las wikis decía que aparte de
dar la estadística, era una habilidad inútil que no podía ser maximizada. Lo
más alto que podías llegar era a Maestro nivel 9 (99.99%) y nadie había pasado
ese límite. Al menos, nadie que se conozca.
Los dos continuaron subiendo de nivel
durante dos días en el mundo real que equivalía a seis dentro del juego.
Los dos hermanos habían completado
múltiples misiones del [Gremio de Magos] que daban como recompensas objetos,
equipamientos, armas para [Magos] al igual que [Puntos de Habilidad].
[Harus] tenía un gremio para cada trabajo
donde podías subir fácilmente los niveles del trabajo y conseguir habilidades.
Dicen que el trabajo más complicado es el de [Ladrón], que es uno de los
trabajos secundarios de [Explorador], ya que el [Gremio de los Ladrones] es
difícil de encontrar de por sí.
Hay muchas ventajas al elegir un trabajo
de la manera correcta, en el caso de Ashclad y Blood, ellos inmediatamente
tenían magia elemental básica al igual que la habilidad [Evaluar Magia].
También pudieron acceder a las misiones específicas del trabajo de [Mago],
donde pueden incrementar su nivel de trabajo, su eficiencia de habilidades y
los puntos de habilidad fácilmente, mientras que Lucas no podía y no tenía más
remedio que ganar los puntos de habilidad de la forma más dura.
Ambos son nivel 35, Magos de nivel 31 y
tienen un buen número de habilidades.
Ashclad que también utiliza su báculo, el
[Báculo de la Salamandra], para luchar, también a puesto puntos en su
estadística de Fuerza el igual que en la de Inteligencia para poder hacer
buenos ataques coordinados de báculo y magia, en cambio Blood, que también
utiliza un [Báculo de Grim], se centró únicamente en ataques mágicos.
Los dos ya eran bien conocidos en
[Morburn] y les llamaban los [Hermanos Fuego Oscuro] durante un tiempo. La razón
de este nombre no fue porque utilizaran los elementos de Oscuridad y Fuego,
sino porque mezclaban su magia, [Fuego oscuro].
Al principio fue un accidente, pero todos
los jugadores que lo vieron estaban asombrados.
Blood usó n [Muro Oscuro] simple y Ashclad
lanzó un [Disparo Flameante] por detrás, cuando las dos magias colisionaron, en
vez de bloquear el [Disparo Fameante], el [Muro Oscuro] cubrió con una pequeña
cantidad de oscuridad la bola de fuego creando una llama negra que era más del
doble de potente que una de fuego normal.
Después de ver esto, los otros jugadores
obviamente les imitaron pero sin éxito.
Lo que les hizo ser el centro de atención
en un instante, en los foros empezaron a aparecer vídeos de la magia mezclada,
preguntando como era posible o porqué el [Muro Oscuro] no bloqueaba la magia,
etc.
Por culpa de eso, los dos no paraban de
ser preguntados a cada momento que aparecían en público lo que les hacía más
difícil jugar, por tanto, decidieron pasar desapercibidos un tiempo.
Aunque intentaron contestarles
diciéndoles que era gracias a sus título vinculados, pero como era de
esperarse, creer que dos jugadores tuvieran exactamente los mismos puntos de
estado con la misma distribución entrando a la vez al juego era muy complicado
de creer así que nadie les creía.
Al día siguiente de eso fue cuando Lucas
apareció y reveló una misión inesperada que hizo que los jugadores se fijaran
en Lucas y no en ellos dos.
2 días después de eso, ocurrió el ataque
en la vida real.
Ni que decir tiene que ese día fue un día
traumatizante para ellos y todos los demás estudiantes involucrados, pero
gracias a Lucas, fueron rescatados.
En vez de estar asustados, cuando
supieron que había una manera de traer sus personajes a la vida real, estaban
más emocionados.
No querían seguir perdiendo contra Lucas
que parecía estar tan alejado de ellos.
Con eso en mente los dos entraron en el
juego… no en [Harus].
“Bueno, ni podemos perder contra Gavin y
Kanin, especialmente contra Lucas, ¡Así que necesitamos encontrar un segundo
trabajo ya!” (Ashclad)
“¡Sí! Gavin y Kanin también visitarán
[Morburn], ¡tenemos que hacernos más fuertes para cuando nos encontremos!”
(Blood)
Los dos empezaron a buscar misiones para
subir de nivel mientras pensaban en su siguiente trabajo, un hombre se les
acercó.
“Disculpad, sois los [Hermanos Fuego
Oscuro] ¿verdad?” (Hombre)
Ashclad y Blood se miraron el uno al otro
antes de contestar.
“¿Sí? ¿Qué pasa con eso?” (Blood)
“… Vas a hacernos que hagamos el [Fuego
Oscuro], porque-” (Ashclad)
“Ah, no no no no… bueno… de hecho…”
(Hombre)
El hombre miró detrás de él donde
parecían estar sus compañeros de grupo y continuó.
“…Hemos encontrado una nueva mazmorra, el
único problema es… que creemos que la única forma de abrir la puerta de mazmorra
es usando [Fuego Oscuro] así que…” (Hombre)
“¿Y quieres que nosotros la abramos para
vosotros?” (Ashclad)
“…Sí, lo siento, os prometo recompensaron
con oro.” (Hombre)
“Mmmm…” (Ashclad)
Ashclad se puso la mano sobre la barbilla
y empezó a pensar sobre la oferta.
Echándole una mirada a Blood, vio que él
asentía y decía que no le importaba.
“De acuerdo, pero no necesitáis pagarnos.
Querríamos unirnos a vuestro grupo ¿Os importa?” (Aschclad)
El hombre parecía sorprendido al
principio y habló con su grupo para legar a un acuerdo.
“¡De acuerdo! Si los [Hermanos Fuego
Oscuro] están con nosotros, ¡Eso hará la caza mucho más fácil! Mi nombre es
Bane, será un placer trabajar con vosotros.”
Nombre
|
Ashclad
|
Nivel
|
35
|
Género
|
Masculino
|
Dinero
|
21
O 38 P 65 C
|
Trabajo
|
Mago
Nivel 31
|
Raza
|
Humano
|
Vida
|
3625
|
Maná
|
4160
|
Fuerza
|
70
|
Inteligencia
|
132
|
Velocidad
|
40
|
Destreza
|
40
|
Vitalidad
|
25
|
Suerte
|
23
|
Título
|
Hermano
del Alma de Blood
|
||
Fama
|
0
|
||
Habilidades Pasivas
|
|||
[Maestría de Báculo] Intermedio nivel 3
(31.53%)
[Evaluar Magia] Intermedio nivel 5
(42.65%)
[Golpe Encadenado] Intermedio nivel 3
(63.12%)[5]
|
|||
Habilidades Activas
|
|||
[Puñetazo] Intermedio nivel 2 (13.45%)
[Patada] Intermedio nivel 2 (52.23%)
[Golpe] Intermedio nivel 3(52.65%)
[Fotiá] Intermedio nivel nivel 5(64.45%)
[Bola de Fuego] Intermedio nivel 6(23.83%)
[Muro de Fuego] Intermedio nivel 3(34.72%)
[Lanzallamas] Intermedio nivel 3(75.51%)
[Ataque Contundente] Intermedio nivel 5(23.75%)
[Báculo Huracán] Intermedio nivel 1(64.12%)
[Disparo Flameante] Intermedio nivel 2(53.23%)
|
|||
Popularidad
|
|||
Nombre
|
Blood
|
Nivel
|
35
|
Género
|
Masculino
|
Dinero
|
19
O 47 P 12 C
|
Trabajo
|
Mago
Nivel 31
|
Raza
|
Humano
|
Vida
|
3715
|
Maná
|
4350
|
Fuerza
|
13
|
Inteligencia
|
170
|
Velocidad
|
37
|
Destreza
|
52
|
Vitalidad
|
43
|
Suerte
|
15
|
Título
|
Hermano
del Alma de Ashclad
|
||
Fama
|
0
|
||
Habilidades Pasivas
|
|||
[Maestría de Báculo] Intermedio nivel 3(42.53%)
[Evaluar Magia] Intermedio nivel 5(64.45%)
|
|||
Habilidades Activas
|
|||
[Puñetazo] Intermedio nivel 3(12.35%)
[Patada] Intermedio nivel 3(63.34%)
[Golpe] Intermedio nivel 2(41.74%)
[Skotádi] Intermedio nivel 6(42.75%)
[Bola Oscura] Intermedio nivel 4(63.75%)
[Muro Oscuro] Intermedio nivel 5(63.58%)
[Nube Oscura] Intermedio nivel 3(52.64%)
[Cegar] Intermedio nivel 7(36.75%)
[Disparo Oscuro] Intermedio nivel 4(64.12%)
[Espada de Oscuridad] Intermedio nivel 3(42.62%)
|
|||
Popularidad
|
|||
[[NT: ¿Qué os parece la nueva forma de las aclaraciones? ¿Se ve mejor así? Yo creo que le da más velocidad a la lectura en vez de tener que pararse en cada aclaración no? ]]
[2] CS: Computer
Science o Ciencias Computacionales. BA: Bussiness Administration o
Administración de Empresas ¿
gracias por los capitulos
ResponderEliminar