31 de octubre de 2016

ESPECIAL DE HALLOWEEN – Historias Cortas de Miedo #3



Enfermo Mental

Traducción: Unknown Soldier

Enfermo mental es una historia de miedo sobre una enfermera que ayuda a un paciente en el asilo para enfermos mentales donde trabaja.



NMQSM - Capítulo 4


Capítulo 4: Consiguiendo un objetivo (Parte 2)

Traducción: Unknown Soldier

Ha pasado una semana desde mi Despertar.

Durante ese tiempo, rellené hojas de reporte diciendo que era un Despertado, y obtuve mi ‘Certificado de Despertado’.

En un principio tenía pensado hacerlo justo antes del límite de tiempo, pero descubrí que sin el ‘Certificado de Despertado’ no podía entrar a las mazmorras.

Es como comprarse un Benz sin tener carné de conducir.

ESPECIAL DE HALLOWEEN – Historias Cortas de Miedo #2


Gemelas

Traducción: Unknown Soldier

Gemelas es una horripilante leyenda urbana muy popular entre los niños españoles y otros países hispanoparlantes.





ESPECIAL DE HALLOWEEN – Historias Cortas de Miedo #1


Cámara de Seguridad

Traducción: Unknown Soldier

Cámara de Seguridad es una corta historia de miedo sobre dos chicos que se encontraron a un terrorífico fantasma en una tienda por la noche.


30 de octubre de 2016

LLS - Capítulo 58


Capítulo 58: ¿Lobo demoníaco de dos cabezas?

Traducción: Unknown Soldier


Consiguió el huevo del monstruo de nueve cabezas, pero lo que hizo a Yue Yang desmayarse fue otra razón, este huevo que había conseguido con sudor y lágrimas estaba roto. En la cáscara del huevo, una minúscula grieta podía verse. A pesar de que no salía la parte blanca del huevo de ella, este huevo seguramente ya no sería capaz de incubar a un monstruo de nueve cabezas.

Y así, el sueño de ser rico de Yue Yang fue completamente destrozado por la aparición de esta minúscula grieta.

El esfuerzo de dos horas combatiendo a un enemigo peligrosamente, haciendo que los monstruos de nueve cabezas le persiguieran,

29 de octubre de 2016

WGO - Tomo 3 - Capítulo 9


Capítulo 9: Paz

Traducción: Unknown Soldier

[[NT: ¡Al final si pude terminarlo a tiempo! :) Disfrutad del capítulo. ]]

“¡E-está pasando de nuevo!” (Eude)

Enfrente de Eude el [Héroe]  se estaba transformando en [Monstruo].

El mithril blanco brillante se estaba convirtiendo de nuevo en uno negro demoníaco.

Volvamos atrás unas horas, Eude se encontró al [Héroe] una vez más, cara a cara. Se sorprendió cuando el [Héroe] le dijo que los monstruo los había domado él, pero mucho más cuando la dijo que esa niña a su lado era un [Espíritu].

27 de octubre de 2016

LLS - Capítulo 57


Capítulo 57: Robando Huevos

Traducción: Unknown Soldier

Cuando la moneda de oro fue tirada al aire, Yue Yang no la cogió.

Cayó al suelo, y el lado con el fundador del imperio Da Xia, ‘El Gran Monarca’, miraba hacia arriba. Esto era cara.

“Es justo si es a la mejor de tres:” Viendo que no era cruz, Yue Yang estaba un poco molesto. Solo sería posible cortar al monstruo de nueva cabezas mientras esperaba a Yue Bing. Porque si esperaba a que saliera, puede que no pudiera matar al monstruo.

Aunque ella era su hermana pequeña y que no pasaría nada si se lo dijera, si era posible guardar su secreto, era mejor no contarle nada.

24 de octubre de 2016

LLS - Capítulo 56


Capítulo 56: Refinamiento, Corazón de Roble

Traducción: Unknown Soldier

El punto de inicio del laberinto Piedra Negra sólo tenía carreteras en dirección norte o sur. Mientras uno va progresando, empezaría a haber una intersección detrás de otra hasta que fueran incontables. Incluso veteranos experimentados se llegarían a perder fácilmente.

Por supuesto, no importaba cuántos caminos tuviera el laberinto, ya que todos se volverían a juntar al final del mismo.

Ese lugar era bajo un antiguo roble de diez mil años.

Sólo aquellos que tuvieran la fortuna suficiente para

NMQSM - Capítulo 3


Capítulo 3: Consiguiendo un objetivo

Traducción: Unknown Soldier

No he contado a mi madre lo que me ha pasado.

Querría ir y decirle que voy a hacer su vida más cómoda, decirle: ‘No necesitas pasar por estas dificultades nunca más.’

Pero.

¡Eso es para cuando pueda usar esta habilidad increíble para conseguir beneficios!

En ese momento será cuando se lo diga para sorprenderla.

22 de octubre de 2016

WGO - Tomo 3 - Capítulo 8


Capítulo 8: Primera Oleada

Traducción: Unknown Soldier

[[NT: ¡Hola a todos! Por motivos personales, Jevo1900 no va a poder ayudarme con la traducción de esta novel por lo que no creo que pueda mantener el ritmo de una por semana, seguramente se vea retrasada un par de días, pero no os preocupéis porque llegará seguro. Y sin más dilación os dejo con el nuevo capítulo. :) ]]

“¡Sostened la línea! ¡Mantened el lugar! ¡¡¡Defended las murallas a cualquier precio!!!!” (Caballero Comandante)

“¡Señor! ¡Los monstruos aparecen por el este!” (Soldado)

21 de octubre de 2016

LLS - Capítulo 55


Capítulo 55: ¡A los soplones se les cortará la cabeza!

Traducción: Unknown Soldier

Todos se quedaron sin palabras con Yue Yang, no podían comprender que hubiera alguien que no comprendiera como se definía la fuerza de las bestias.

Dejando de lado a los adultos, incluso un niño de ocho años sabía sobre esto.

Sin embargo, Ye Kong pensaba diferente. Él sentía que esta era la razón por la que todos llamaban al tercer señorito del clan Yue, basura. No era porque el señorito fuera de verdad una basura, sino que la gente no le entendía.

El tercer señorito seguramente estaba obsesionado con las Técnicas de Creación de Marionetas

18 de octubre de 2016

LLS - Capítulo 54


Capítulo 54: ¿La definición de la fuerza de una bestia?

Traducción: Unknown Soldier

La audiencia tenía unas expectativas muy altas mientras miraban a Yue Yang.

Quién iba a pensar que una sola frase de Yue Yang le dejaría planchados en el suelo.

“De hecho, no he hecho nada más que dormir ahí, ¿Han pasado tres horas tan rápido?” Yue Yang miró a todos con una cara que irradiaba inocencia. Viendo la expresión de Yue Yang es como si quisiera que la dieran una paliza, el capitán de la guardia deseaba poder matarlo ahora mismo. Dormir en cualquier lado habría estado bien, ¿Pero porqué habría ido a los Doce Templos de Zodíaco para dormir? Dormir en el templo de Aries significaba tirarse a sí mismo dentro de una batalla sangrienta, y batir el record con tu vida por delante.

17 de octubre de 2016

NMQSM - Capítulo 2


Capítulo 2: Obteniendo Poder (Parte 2)

Traducción: Unknown Soldier

¡Tak!

El taco de billar de mi profesor me golpea la cabeza.

En ese momento recuperé el conocimiento.

“Eh Min-Cheol, sólo porque Jae-Hyuk está durmiendo, ¿Vas a dormir tu también?”

“Perdón…”

“¿Quieres entrar en la universidad, ¿verdad? Presta atención.”

15 de octubre de 2016

WGO - Tomo 3 - Capítulo 7

Aquí tenéis el capítulo 7 de parte de Jevo1900, ¡que lo disfrutéis!

LLS - Capítulo 53


Capítulo 53: Está decidido, ¡Mintamos!

Traducción: Unknown Soldier


[[NT: Perdonad el retraso del capítulo, esta semana he estado algo liado con las clases y no he podido terminarlo antes. Sin más dilatación os dejo con el capítulo.]]

Para Yue Yang el mapa secreto del tesoro estaba más seguro en su bolsillo.

Estaba bastante satisfecho con las ganancias esta vez. No solo había conseguido la campana dorada, la Runa de la Ceguera y un mapa secreto del tesoro, sino que también había subido de nivel su habilidad [Visión Divina]. De hecho esto era lo que le hacía más feliz de todo. Se debe saber que la noble aspiración de Yue Yang era subir las limitaciones de su [Visión Divina] y ser capaz de ver a través de la ropa, de poder espiar bajo la ropa de las chicas hermosas en cualquier momento o lugar…

11 de octubre de 2016

LLS - Capítulo 52


Capítulo 52: ¿Mapa Secreto del tesoro?

Traducción: Unknown Soldier

¿Qué uso podría tener esta campana? ¿Porqué la ha dejado?

Yue Yang no llegar a comprenderlo ni después de darle vueltas en la cabeza un rato.

Aun así, reaccionó rápido y recogió la campana dorada. Aunque no sabía para qué podía usarse, el sabía que era un tesoro.

Era un poco pesada al tacto. Se podía sentir que la campana estaba llena de energía y se apreciaba un misterioso poder dentro de ella.

La Visión Divina de Yue Yang fue de gran ayuda en este momento.

10 de octubre de 2016

NMQSM - Capítulo 1


Capítulo 1: Obteniendo Poder

Traducción: Unknown Soldier


Los Gigantes empezaron a aparecer hace unos 40 años.

Aproximadamente 22 antes de que yo naciera.

En fin, ¿Lo puedes adivinar no?

Tengo diecioc…

No, dieciocho años.

9 de octubre de 2016

¡Nueva Novela!

¡Hola a tod@s!

¡Hoy os traigo una nueva novela a la web! Se llama 'NUNCA ME QUEDO SIN MANÁ', es una novela que encontré hace poco y me pareció entretenida y divertida de leer. ¡Así que espero que os guste!

8 de octubre de 2016

LLS - Capítulo 51


Capítulo 51 – La Campana Dorada

Traducción: Unknown Soldier

La Vaca Barbárica era demasiado valiente, y empezó a atacar la cabeza de león ardiente usando sus manos, cabeza, hombros y rodillas para golpearlo.

Yue Yang separó una parte de su consciencia para conectarse con ella. Añadiendo a su instinto básico de ataque, la forma de poder moverse más adecuadamente. Un combo de ataques empezaron a llover como si fuera un ciclón sobre la cabeza del león hasta que no supo mantener su aspecto. Desafortunadamente, ella era incapaz de sincronizarse completamente con las tácticas de batalla de Yue Yang. En ese momento tampoco tenía el apoyo de la Sombra Gigante para aumentar su fuerza cien veces, haciendo que perdiera gran parte de su poder destructivo.

WGO - Tomo 3 - Capítulo 6


Capítulo 6: Dorville

Traducción: Unknown Soldier

“[Dorville]…”

Dijo Eu débilmente mientras temblaba.

Me preparé a mí mismo para lo peor y corregí mi postura.

Bajando mi punto de gravedad con la espada de mithril en la mano, me propuse correr lo más rápido posible en el momento que viera una oportunidad.

Honestamente, quería salir corriendo ahora. Pero

5 de octubre de 2016

LLS - Capítulo 50


Capítulo 50: Cetro del Silencio

Traducción: Unknown Soldier


[[NT: Mmm, ya hemos llegado al capítulo 50. Parece que esto marcha bien :D

~Unknown Soldier~
]] 

En la pared de la cámara contigua, había 3 Cetros del Silencio colgados, cada uno con una línea de caracteres separádolos.

Estas tres líneas de caracteres eran pistas para resolver el acertijo. Yue Yang tenía que encontrar la respuesta correcta, pero si contestaba incorrectamente, el mecanismo para

3 de octubre de 2016

KSGG - Vol.1 - Capítulo 1 - Parte 1


Capítulo 1: El Pueblo de Ramlich

Traducción: Unknown Soldier

~ 1 ~

New Communicate Online, comúnmente conocido como Nekomimineko, era muy conocido por ser el juego más mierdoso del siglo. Muchas leyendas han nacido de este juego, pero si preguntas cual de ellas es la más impresionante, entonces seguro que escucharás ‘es de un sólo jugador’ mencionado en algún momento.

A pesar de que el título posee palabras como Communicate y Online (Comunicación y En línea), no sólo no es un MMO (Massively Multiplayer Online o Multijugador Masivo en Línea), sino que no hay ni una sola función en el juego que te permita interactuar con otras personas. Bastante sorprendente.

2 de octubre de 2016

LLS - Capítulo 49


Capítulo 49: ¿Adivinando Acertijos?

Traducción: Unknown Soldier

Al ver la colina que tenía como cuerpo, no había la necesidad de mencionar su habilidad para escupir veneno o expulsar fuego. La mera presión que emanaba era inaguantable.

De acuerdo con la Patrona de Ciudad Luo Hua, la señorita vestida de seda, él debría primero recoger el Cetro del Silencio de la sala de la izquierda, después ir a la sala de la derecha y coger la Runa de la Ceguera. Estos debería de retener la cabeza de dragón de la izquierda y la cabeza de oveja de la derecha, respectivamente y así poder luchar contra la cabeza central de la quimera, el león rojo ardiente. Aunque la del centro era la más grande, la más intimidante y la que estaba cubierta de fuego en su superficie, era realmente la cabeza más débil de todas. Se podría decir incluso que era el gran punto débil de

WGO - Tomo 3 - Capítulo 5


Capítulo 5: Arte Elemental

Traducción: Unknown Soldier

[[NT: Siento el retraso del capítulo, en principio le tocaba a Jevo1900 hacerlo pero no le fue capaz y yo lo tuve que hacer es su lugar por eso llegó tan tarde. El siguiente también lo he hecho yo y saldrá el día 8. Espero que no os moleste demasiado.

~Unknown Soldier~

]]

Al salir de la cueva, Eu y yo nos encontramos en una garganta montañosa. Específicamente, la cueva estaba situada en un lado de ella a mucha altura del suelo.

El camino para bajar en muy estrecho, y si fuéramos atacados mientras bajamos había muchas posibilidades de que diéramos un paso en falso y bajáramos de una forma dolorosa.

Por suerte, Eu tenía una magia que podía suavizar nuestra caída… que ahora que lo pienso, yo creo que tengo una también.

Esta bien, intentemos ponerlo en práctica.