Unknown Translations: NMQSM

Capítulo 7: ¡El sabor del dinero! Mantícora (Parte 2)

Traducción: Unknown Soldier

La sensación del interior de la mazmorra era muy diferente de las que suelo frecuentar. Si las anteriores tenían un aire de sótano, entonces estas eran como un desierto. El suelo estaba lleno de arena fina y no había túneles o paredes que se pudieran usar como guía. Mientras miraba a mi alrededor, Sang-Min empezó a hablar.

“Chang-Hyuk irá en dirección de las 9 en punto y yo iré hacia las 12 en punto, nos reencontraremos aquí de nuevo. Ya sabéis todo esto, pero lo repetiré otra vez.”

El plan de Hang Sang-Min era lo siguiente:

Se dividirían en dos grupos. Lee Chang-Hyuk el tanque principal y Jo Yong-Hyun el nigromante estaban en uno, mientras que Han Sang-Min, el sub-tanque y Lee In-Ah

el curandero estaban en el otro. Estos dos equipos atraerían a los monstruos hasta el localización inicial, y así los cazaremos.

Él dijo esto en el mismo momento que yo me preguntaba cómo iban a atraer a los monstruos de esta enorme mazmorra.

“Min-Cheol ssi necesita quedarse aquí y ser reforzado por In-Ah y Yong-Hyun. A mi señal dispara Magia de Alto Nivel, ¿De acuerdo?”

¿Porqué necesitamos una estrategia para una mantícora? ¿No podríamos simplemente hacer un alboroto?

“Entiendo, me quedare a la espera.”

“Entonces, empecemos.”

Cuando Sung-Min terminó de hablar, lideró al grupo hacia lo lejos, y rápidamente desapareció. Me empecé a preocupar sobre si seríamos capaz de completar esta mazmorra con una hora de tiempo límite.

“Ah, parece que he venido aquí en vano…”

Naturalmente, mis pensamientos sólo se escucharon cuando los perdí de vista.

Bueno, yo puedo hacer solo una mazmorra de nivel 6 en 25 minutos.

Los objetos, la experiencia, todo era mío.

Yo vine por las piedras de almas de mantícora pero ahora siento un poco de arrepentimiento.

¿Han pasado cinco minutos?

“Let ir go~ Let it go~Hmmhmmhmmhmhm y el cielo~”

Acababa de terminar de pintar usando Orbe Helado como pintura cuando vi a Lee Chang-Hyuk y a Yong-Hyun venir corriendo a una velocidad increíble.

“¿¡Qué demonios!? ¿Estáis atrayendo a los monstruos o estáis huyendo de ellos?”

Él vino hasta mí y levantó su escudo de dos metros.

Sentí una fuerza desconocida proveniente del escudo que estaba fuertemente atado a su hombro y brazo.

La gran hacha en su otra mano tenía un agarre de doble capa para proteger su mano y muñeca, como si mostrara que es un tanque.

‘¿Estás juagando a un juego de guerra?’ Una silueta negra se nos acercó, como si fuera una niebla, desde dónde vinieron.

Lee Chang-Hyuk giró su cabeza y sonrió con una sonrisa sospechosa. Con una voz grave dijo:

“¡Ey, señorito novato! No te asustes y empieces a disparar hechizo aleatoriamente. Simplemente mantente detrás.”

Jjigeureok woodukwooduk

Podía escuchar claramente como mi orgullo empezaba a romperse.

Quería enseñarle la justicia de matar a tu equipo, pero conseguí a duras penas controlarme.

Él probablemente me odia porque parezco como si hubiera nacido como un Despertado con un pan bajo el brazo, sin preocupaciones en el mundo.

Le dovolvísu comentario sarcástico: “Solo bloquea bien. Probablemente acabes con agujetas en los brazos después de esto:”

Chang-Hyuk se rió con mi respuesta y reunió fuerza en sus manos.

“Están llegando.”

Hang Sang-Min y Lee In-Ah estaban corriendo muy rápido.

Con las muchedumbre negra que perseguía a Lee Chang-Hyuk lentamente haciéndose más visible, Han Sang-Min se nos unió y empezó a hacer un plan.

“In-Ah, refuerzos de ataque, velocidad de ataque y de defensa, por favor. También usa ‘Barrera’ alrededor de Young-Hyun y Min Cheol ssi, ya que ellos nos apoyaran desde atrás.

Sin responder ella asintió y nos dio refuerzos a todos. Entonces usó ‘Barrera’ alrededor de Young-Hyun y mía.

La barrera que parecía como cristal azul claro me rodeó.

Si alguien hiciera un ataque de corta distancia dentro de la barrera, esta desaparecería al instante.

Era un escudo sólo válido para los que hacían daño de lejos.

“Young Hyun, no pares de usar ‘Armadura Espiritual’ sobre Chan-Hyuk y yo, ¿ok?

“No te preocupes Hyung-nim, lo haré.”

Empezaron a salir sombras de alrededor de Sang-Min y Chang-Hyuk hasta que les rodearon.

Era probablemente un sistema de defensa para tanques y los que hacían daño de cerca.

Ahora parecía que por fin íbamos a hacer algo.

No estaba asustado pero sí algo ansioso.

Confiaba en mi inagotable producción de maná.

Por supuesto, los miembros del equipo bien entrenados también era parte de ello.

La horda de mantícoras venían a una velocidad increíble, dejando un rastro de arena por detrás.

Rondaban entre las 800 y las 1000.

Y sólo eran la mitad de los monstruos de la mazmorra.

Los monstruos no eran muy grandes, sólo dos metros, pero dejaban escapar una presión increíble.

Yo supuse que la presión se debía a su apariencia. Tenía cara de león, alas en su espalda que se podían comparar con las de un murciélago o un dragón y una cola de escorpión que seguramente tendría una veneno mortal.

‘Wow… he perdido un poco de confianza. ¿Se deberá por el ambiente?’

Las hordas de mantícoras se movían en grupos de 4 o 5. Las mantícoras de dirigían llegaron hasta el tanque Chang-Hyuk.

Las mantícoras se abrieron en una posición de abanico y usaron sus garras para hacer llover golpes sobre él.

¡Jjigeureureu caen! ¡Caen!

Chang-Hyuk usó su escudo para bloquear las garras mientras que Sang-Min usaba las espadas en sus manos.

Un sonido como el de un herrero golpeando el metal se pudo escuchar.

Horda tras horda seguía llegando, pero Sang-Min no dio la señal de ataque.

In-Ah y Young-Hyun continuaban reforzando y curando.

El final de la larga fila de mantícoras era ahora visible.

“¡Embistiendo!”

Al grito de Sang-Min, Chang-Hyuk levantó su pie derecho que era su centro de gravedad y dio un paso adelante, empujando su escudo contra la horda de mantícoras.

“¡Woaaaahhh!”

¡Ku guung!

Con el corto grito de Chang-Hyuk, muchas de las decenas de mantícoras que los estaban rodeando fueron empujadas hacia atrás, como si hubiera un apared invisible empujándolas hacia fuera.

Esta era una técnica de los tanques. Era la habilidad principal de las tanques, la cual utilizaba los escudos o las armas para empujar a los enemigos.

Las mantícoras que fueron empujadas colisionaron con otras mantícoras y se convirtieron en una masa de decenas de mantícoras pegadas unas junto a otras.

“¡Yong-Hyun, baja la resistencia!”

Young-Hyun que estaba usando ‘Armadura Espiritual’, empezó a debilitar a los monstruos que estaban apelotonados.

Era una habilidad que bajaba la resistencia física y mágica de los monstruos.

Los monstruos que fueron afectados con éxito tenían una figura triangular en su pecho.

Pude escuchar decir a Sang Min:

“¡Min-Cheol ssi, ahora!”

Había llegado el momento.

El momento de que apareciera el ‘Spray de Rayo’.

Los miembros del grupo y los monstruos estaban algo alejados gracias a la habilidad ‘Embestida’.

Podía usar ‘Spray de Rayo’ solo con mis manos, pero para evitar sospechas agarré mi báculo con las dos manos y lo usé.

“¡Eurya!”

¡Jjirik! ¡Gigigigik!

Las corrientes eléctricas, que emitían una luz azul, salieron de la punta del báculo y empezaron a extenderse alrededor.

El ataque era algo así como la lluvia en una tormenta, no tenía patrones o direcciones, aplastando sin piedad a la horda.

Sus cuerpos empezaron a explotar debido al impacto. Los que no fueron inmediatamente acabados por el poder destructivo del ‘Spray de Rayo’ empezaron a temblar a la vez.

Las corrientes que habían atravesado los cuerpos de los monstruos siguieron hasta el suelo como si todavía siguieran teniendo más fuerza.

[120 de experiencia ganada.]