Capítulo 47: ¡Pequeño ladrón, da lo mejor
de ti!
Traducción: Unknown
Soldier
[[NT: Siento el retraso de la novela esta vez. Ya aprovecho para contar una cosilla, con motivo de haber empezado otra vez el curso, no me va a ser posible seguir publicando los capítulos cada dos días, sino que será cada tres. Espero que esto no cause ninguna molestia.
~Unknown Soldier~ ]]
La sorprendente decisión de Yue Yang de
usar la
Flor Espinosa para ir al Dominio de la Estrella para hacer Refinamiento y misiones, hizo que los guerreros del gremio de mercenarios empezar a apostar.
Flor Espinosa para ir al Dominio de la Estrella para hacer Refinamiento y misiones, hizo que los guerreros del gremio de mercenarios empezar a apostar.
Las apuestas de que Yue Yang usara la
Flor Espinosa para pasar exitosamente los obstáculos y terminar los
Refinamientos, eran de 10.000 a 1.
Sin embargo, nadie se atrevía a apostar
en su contra.
Nadie de los de ahí era un idiota. Todos
los presentes estarían dispuestos a arrojar monedas de oro al violento y
tormentoso mar antes que apostar por un acto de locura que nunca sería capaz de
ocurrir. Nadie apostaría por el éxito del Refinamiento ni aunque las apuestas
estuvieran 100 a 1, asegurándose así no perder. El tercer tipo de apuesta era
si Yue Yang iba a ser capaz de mantener el proceso de Refinamiento durante más
de 10 minutos, y las apuestas estaban también bastante altas, 50 a 1. Viendo
esto los ojos de Yue Yang brillaron con avaricia, pero el gremio de mercenarios
le prohibió que apostara por sí mismo, haciendo que Yue Yang suspirara
interiormente por su vida de pobretón.
Si le hubieran dejado tomar parte, Yue
Yang definitivamente hubiera apostado todo su dinero a que conseguiría terminar
con éxito los obstáculos y el Refinamiento, con las apuestas en 10.000 a 1, se
haría millonario en un abrir y cerrar de ojos.
“¡Tú también estás loco!” Había algunos
que también veían a Yue Kong como un loco.
“¿No puede ser, os estáis preparando para
dejarle retar los ‘Doce Templos del Zodíaco’? Por el amor de Dios, ¿Acaso hay algo
más loco que eso en la faz de la tierra? Yo pensaba que la carta que le escribí
a la princesa para pedir su mano en matrimonio hace unos años ya era una
locura, pero nunca hubiera pensado que había gente más pirada y tonta que yo…”
Un capitán de mercenarios murmuró para sus adentros con condescendencia, nadie
supo en qué momento se le cayó el vaso de vino al suelo. [[NT: Esta última
frase la noté algo rara, como si le faltara algo.]]
“¿Dan tanto miedo los ‘Doce Templos del
Zodíaco’?” El conocimiento de Yue Yang sobre los doce templos del zodíaco
provenía de la serie Saint Seiya, sólo sabía que cada uno de los templos estaba
custodiado por uno de los 12 Santos Dorados. ¿Podría ser que este nivel de los
doce templos del zodíaco de la torre Tong Tian también tuvieran Santos Dorados
dentro?
“¿Miedo? ¿Cómo puedes usar una palabra
tan pueril como miedo para describirlo? Es terrorífico, extremadamente
terrorífico.” Muchos guerreros se marearon al escuchar las palabras de Yue Yang.
“¿Mm?” Yue Yang pensó para sus adentros,
¿De verdad habría 12 Santos Dorados dentro?
“Los Doce Templos del Zodíaco son las
misiones continuas del Dominio de la Estrella, porque necesitas acabar los
obstáculos 12 veces, por tanto se les llama los Doce Templos del Zodíaco. Estas
misiones continuas de rango Oro son las de mayor dificultad en la torre Tong
Tian, nadie por debajo del nivel 5 ha conseguido acabar los Doce Templos. El
record para los humanos se creo hace 10.000 años cuando un guerrero anónimo
consiguió acabar el noveno templo, el trabajo de este pionero fue también el
pináculo de la habilidad humana, tras esto nadie ha sido capaz de llegar a
tanto. En los últimos 1.000 años, sólo han llegado al tercer templo. En la
última década, nadie ha conseguido pasar el primer templo… En cada uno de los
doce templos, definitivamente hay una Bestia Rey Dorada guardándolos, a las
bestias espirituales ordinarias les entra tan miedo al verlas que se quedan
como petrificadas sin poder moverse. Es imposible vencer a una Bestia Rey
Dorada, y mucho menos pasar al siguiente templo.” Cuando Ye Kong mencionó a la
Bestia Rey Dorada, sus labios empezaron a temblar. Yue Yang se acordó que este
tipo hace 2 años intentó desafiar los Doce Templos, pero recibió una dura
derrota, lo que le llevó a su actual apuro.
“¿Entonces porqué acabas de decir que
tenías una forma?” Yue Yang estaba curioso.
“Es así, en el Dominio de la Estrella,
los guerreros no pueden atacar directamente, ellos deben usar a sus bestias
para la batalla, pero tras entrar al templo, el Guardián de la Ley otorga a los
retadores un escudo de Defensa Absoluta, el mismo que se levanta al usar un
grimorio, el cual no desaparecerá durante
10 minutos. Si entras, estarás a salvo durante 10 minutos, pero
recuerda, una vez que el escudo empiece a parpadear, significa que no le queda
mucho tiempo y que debes irte inmediatamente, o serás asesinado por la Bestia
Rey Dorada.” Ye Kong estaba pensando en dejar que Yue Yang entrar a echar un
vistazo, para que así su espera no sea tan aburrida.
Como todavía faltan 3 días para que
vuelva Yue Bing del laberinto Piedra Negra, no estaba de más dejarle ir a los
Doce Templos del Zodíaco para buscar algo de emoción y pasar un buen rato.
En cuanto al pago de una moneda de oro
para retarlo, Ye Kong no estaba preocupado porque Yue Yang era uno de los hijos
del clan Yue, uno de los Cuatro Grandes Planes.
Una vez que Yue Yang escuchó que no se le
permitiría participar en los combates, sintió un poco de pena en su corazón
porque no iba a ser capaz de usar Espada Invisible de Qi Innato. Sin embargo,
él todavía tenía a la pequeña Wen Li, la Vaca Barbárica, y la Flor Espinosa de
rango Oro, incluso si era incapaz de vencer a la Bestia Rey Dorada, él pensaba
que volver con todas sus extremidades intactas sea posible.
En cuanto a Hui Tai Lang, por lo menos
podría hacer recados y atraer monstruos, pero durante una verdadera batalla no
había sitio para él.
Ye Kong le propuso que dejara atrás a Hui
Tai Lang, ya que sólo era un Lobo Demoníaco de rango bronce, y sería
definitivamente asesinado por la Bestia Rey Dorada. Incluso si no moría, una
bestia sin contratar lo más seguro es que acabara huyendo.
“Con respecto a la Flor Espinosa, déjala
ser, este tipo de bestia son suficientes, ¿Cuántas Flores Espinosas puedes
invocar de una vez?” preguntó Ye Kong.
“Una.” A pesar de que Yue Yang había
subido su rango debido a su batalla con el Rey Demonio Ha Xin, convirtiéndose
así un [Aprendiz] de nivel 1 Intermedio. Sin embargo, incluso los Aprendices
Intermedios sólo podían invocar una bestia por día, y Yue Yang no era una
excepción. Cuando escuchó la respuesta de Yue Yang, Ye Kong sintió que no debía
de haber preguntado, porque el hecho de que el tercer señorito del clan Yue no valía para nada era bien conocido por
todos en el continente del Gran Dragón.
“¿Usar sólo un Flor Espinosa para retar
los Doce Templos del Zodíaco? Debo de seguir dormido todavía.” Muchos
mercenarios creyeron que estaban todavía durmiendo.
“¿De verdad quieres ir?” Ye Kong sentía
que con el Escudo de Defensa Absoluta, Yue Yang no correría ningún peligro,
pero estaba preocupado de que al ver a la Bestia Rey Dorada se quedara muerto
de miedo.
“Qué tontería, a qué esperáis, vámonos.”
Yue Yang quería tener una diversión que le acelerara el corazón, sin tener que
pensar en otras cosas. Sólo con escuchar el nombre de ‘Doce Templos del
Zodíaco’ ya quería reatarlos, además, el guardián no era un Santo Dorado, era
una mera Bestia Rey Dorada, definitivamente sería excitante jugar con ella.
Tras pagar la cuota necesaria, fue
transportado al espacio del Dominio de la Estrella, no tenía ni idea de lo
grande que era.
Este espacio del Dominio de la Estrella
tenía una noche eterna, no había día, ni había un Sol… En la entrada del reto
de los Doce Templos del Zodíaco había un Capitán de la Guardia de armadura de
oro, sus ojos se abrieron de par en par: “ ¿Estas aquí para molestar? ¿Un
Aprendiz de nivel 1 quiere retar los Doce Templos del Zodíaco? ¿Sabes cuántos
monstruos hay ahí? Sin contar a la Bestia Rey Dorada, están los Golems
Defensores del Templo y los Monstruos de Magia Abisal que se cuentan por
cientos, ¿Es que no tienes nada mejor que hacer después de comer? ¿Acaso es
esto algo que quieres intentar retar?”
Al lado del Capitá de la Guardia de
armadura de oro, una hermosa chica vestida con ropajes de seda y llevando un
Zorro de la Nieve con tres colas se rió sin contemplaciones: “ Si no fuera por
tus claramente estúpidas intenciones, mirando únicamente a tu valiente ser, es
realmente inesperado, realmente era un tipo ignorante y estúpido. Yo te apoyo,
debes trabajar duro, y retar con éxito los 12 templos.”
Sus palabras hicieron que el capitán de
la guardia hiciera un círculo con los ojos: “Patrona de ciudad Luo Hua, por
favor no cause todavía más problemas.”
“Lo siento, me olvidé de tu deber. Muy
bien, no le incitaré a que rete los 12 templos, todo lo que he dicho antes lo
retiro… Pequeño ladrón, ¿Tienes los fondos suficientes para tomar este reto? Si
no tienes suficiente, yo te puedo prestar un poco, pero con intereses.” La
hermosa mujer vestida de seda sonrió con delicadeza y pagó de verdad el reto
para Yue Yang. Cuando escuchó que Yue Yang iba a hacer el reto solo, se partió
de la risa: “No te preocupes, ya he pagado por cinco personas, puedes retarlo
continuamente cinco veces, ¿vale? ¿Sabes la estrategia para retar esto? Si no
lo sabes no pasa nada, yo te enseño. El primer obstáculo en el templo de Aries,
la Bestia Rey Dorada de dentro es… Ah, la han cambiado este mes, ahora es una
Quimera de tres cabezas. Aunque es una Quimera de rango Oro nivel 3, es muy
fácil de vencer. Primero mata a los golems con cabeza oveja que están enfrente
de la Cámara de la Luz, después mata a un grupo de monstruoscon cabeza de
oveja, no hay muchos de ellos, sólo algunas docenas. Andando hacia cámara
principal, verás a la Quimera de tres cabezas, no entres en pánico. Gira a la
izquierda inmediatamente, verás una pequeña cámara, mata a todos los chamanes
con cabeza de oveja y obtén el Cetro del Silencio que es capaz de hacer que la
cabeza de la izquierda de la quimera quede sin poder usarse. En la pequeña
cámara del lado derecho, obtén una Runa de Ceguera, puede ser usada 3 veces, y
cuando la cabeza de la derecha esté cegada, puedes usar a tu bestia espiritual
para pelear contra la cabeza del medio. ¿Cuál era tu bestia espiritual?”
“Una Flor Espinosa.” Contestó Yue Yang
honestamente.
“…” La hermosa mujer vestida de seda que
había sido llamada Patrona de ciudad Luo
Hua, se quedó perpleja unos segundos. Tras volver en sí, le dio a Yue Yang su
aprobación: “Tu bestia espiritual no está mal. Usar una Flor Espinosa para
retar los Doce Templos es muy creativa. Nn, puedes hacer que la Flor Espinosa
se trague a la Quimera viva, si no recuerdo mal esa Flor Espinosa tiene la
habilidad de alimentarse de los cadáveres. Es cierto, ¿Qué nivel es tu Flor
Espinosa?”
“Nivel Uno.” Cuando Yue Yang dijo esto,
el Capitán de la Guardia con armadura de oro y sus hombres se cayeron para
atrás.
“Esto puede ser complicado, pero te daré
mi apoyo, debes tener confianza. Estarás bien, pequeño ladrón, da lo mejor de
ti.” La hermosa mujer vestida de seda actuó como si estuviera llevando a cabo
una investigación de campo, usó sus pequeñas manos para tocarle el hombro,
dándole así una generosa muestra de coraje.”
“Bien. Hui Tai Lang, vámonos.” Una vez
que Yue Yang escuchó que había objetos especiales capaces de contener a la
Bestia Rey Dorada, su confianza se disparó.
“Patrona de ciudad Luo Hua, le estás
empujando hacia su muerte. Morirá seguro.” El Capitá de la Guardia de armadura
de oro vio sin poder hacer nada como la figura de Yue Yang, que estaba llena de
confianza, andaba hacia la puerta de teletransporte.
Gracias por el cap :D
ResponderEliminarGracias por el capitulo-
ResponderEliminar