21 de febrero de 2016

WGO Tomo 1 Capítulo 9


Capitulo 9: Exterminación de monstruos

Traducción: Mistwraith
Edición/Profreader: Unknown Soldier

Volviendo atrás en el tiempo, a la vez que Lucas se unió a un grupo y fue a cazar por primera vez, cierta persona comenzó a jugar.
En la plaza en la que unos minutos antes había estado Lucas había un jugador llamado [Rize].
Tenía el pelo plateado y los ojos rojos, en su cabeza tenía orejas de lobo y detrás tenía una cola, siendo el resto humanoide. ¿Por qué? Porque era un hombre-bestia , para ser más preciso, era medio-humano medio-lobo.
Primero hablemos de la elección de personajes. Cuando creas un personaje eliges la raza que deseas:

·      Humano – son normales, muy normales, no tienen características especiales. Son conocidos por su adaptabilidad.
·      Elfo – Son habilidosos en magia y arquería.  Su inteligencia y destreza tienen 10 puntos extra cada una sin importar las estadísticas aleatorias así que reciben 20 puntos más de lo normal. La mayoría tiende a hacerse Tirador o Mago.
·      Medio-elfo – son medio-humanos medio-elfos Su inteligencia y destreza tienen 5 puntos extra cada una sin importar las estadísticas aleatorias.
·      Enano – Tienen buena fuerza y son buenos en la creación de objetos. Su fuerza tiene 10 puntos extra cada una sin importar las estadísticas aleatorias y tienen una estadistica adicional [Artesanía] con 50 puntos.
·      Hombre-bestia – Tienen buen instinto, oído y habilidades sensoriales. Tienen una habilidad pasiva adicional [Sentidos Aumentados].
·      Medianos – Son buenos manejando trampas, desmontándolas y creándolas. Tienen dos habílidades únicas, [Descubrir] y [Desmantelar]. Son conocidos por sus innovaciones en tácticas y trampas, son principalmente exploradores.
·      Orco - Su defensa y vitalidad  tienen 10 puntos extra cada una sin importar las estadísticas aleatorias. Son conocidos por su habilidad para recibir golpes y su repulsiva aparencia.
·      Elementalistas – Son seres especiales capaces de controlar los elementos, obtienen una habilidad pasiva dependiendo del tipo de elementalista que se escojan: [Control del Fuego], [Control del Agua], [Control del Aire] o [Control de la Tierra] y nunca pueden aprender una habilidad de otro elemento, no sólo eso sino que también tienen debilidades, esto los hace poco populares.
o   Tierra – Gnomo
o   Aire – Sílfide
o   Agua – Ondina
o   Fuego – Salamandra
Ahora hablemos de los hombre-bestia.
Después de escoger la raza, les preguntan que medio-animal desean ser. Rice escogió lobo por supuesto, lo que explica su apariencia de lobo. Pero el tipo de lobo no lo elige él.
Rice es un [Lobo Plateado].
Después de escoger el animal el sistema escoge aleatoriamente un tipo. [Lobo Plateado] es muy raro.
Los lobos normales son de color gris oscuro, cuanto más claros son más poderosos y el [Lobo Plateado] es considerado como el más poderoso de todos. Por supuesto, también hay lobos de otros colores pero aún así no son mejores que él.
Viendo si figura en un cristal Rice no podía evitar sonreir.
“Parece que tengo mucha suerte”
Primero, ganó un [Portal], después, obtuvo un tipo de hombre-lobo ultra raro. Por supuesto que se sentía con suerte.
“Bueno, veamos mi estado [Ventana de Estado]”
Nombre
Rice
Nivel
1
Género
Masculino
Dinero
1 G 20 S 50 C
Trabajo
Novato
Raza
Hobre-bestia
Salud
155
Mana
110
Fuerza
23
Inteligencia
2
Velocidad
12
Maestría
10
Vitalidad
11
Suerte
2
Habilidades Pasivas
[Sentidos Aumentados] Principiante LVL 1(00.00%)
Habilidades Activas

“Ohh, parece que me puedo hacer guerrero, tenía miedo de que mis estadísticas no fueran lo sufientemente buenas.”
Con eso, comenzó a mirar alrededor.
Tenía dos objetivos, buscar armaduras en las estanterías o de otros jugadores como referencia para el futuro. Segundo, buscar compañeros para salir de aventura.
Mientras estaba mirando, se dió cuenta de que muchos jugadores estaban observándole, sobre todo mujeres. Ya que su tipo era muy raro y tenía un cierto atractivo. No sólo eso, también era guapo en la vida real, eso junto con las orejas de lobo y la cola le hacía uno de los avatares más hermosos del juego.
“Fufu, un hombre pecaminoso.”
Mantuvo su aparencia serena en el exterior mientras estaba sonriendo por dentro.
Entonces, se dio cuenta que la atención de los jugadores cambió.
Siguendo las miradas de los jugadores, vió a una mujer con el pelo corto y negro, delicada y con ojos fieros que parecía que estaban buscando una presa. Rice le sacaba una cabeza y tenía el pecho plano,  parecía del tipo masculino que atraía a los hombres y a mujeres por igual.
“Su cara me recuerda a alguién, pero… ¿a quién?”
Pensando en esto, Rice fue la primera persona que se le acercó.
Habiendo dandose cuenta de esto, la chica le miró.
“Hey, ¿te gustaría formar grupo conmigo? Ya que los dos acabamos de empezar a jugar, pienso que será útil que nos ayudemos mutuamente.”
Rice se mantuvo calmado y ofreció formar grupo con el objetivo de conocerla ya que preguntar el nombre directamente sería demasiado súbito.
“Bueno.. de acuerdo. Mi nombre es Geeves.”
Geeves extendió su mano a Rice, parece que se quería introducir a si misma antes de fromar un grupo.
“…¿Qué tipo de nombre de chica es Geeves?”
Rice agitó su cabezapensando que no importaba y le dio la mano mientras se introducía.
“Mi nombre es Rice. Encantado de conocerte Geeves.”
Esto, por alguna razón, sorprendió a Geeves.
“¿Sucede algo?”
“Ese….Rice….no puede ser. Puede ser que tu eres…¿Kanin?¿Kanin Fried?”
“¿Eh?”
Esta vez, fue Rice el que mostró una expresión de sorpresa.
Esto es natural ya que ese era su verdadero nombre. Que alguién dentro del juego conociera su nombre significa que también le conocía en la vida real, pero no era capaz de reconocerle.
“Ese….es mi nombre….¿pero tu quién eres?”
“¡Lo sabía! ¡Soy yo, Gavin! ¡Gavin Fastmark!”
“¿¿¿¿¿¡¡¡¡EEEEEHHHHH!!!?????”
En verdad, ahora que lo menciona, se dio cuenta de que si que se parecía, pero, al estar pensando que era una chica no se dio cuenta de que era Gavin. Algunas veces le confundían con una chica en la vida real pero en verdad es un chico.
A esto, Rice estaba escandalizado. Escandalizado de que le gustara un hombre.
“¡Mierda! No me puedo creer que me olvidara lo mucho que Gavin se parece a una chica. He estado a punto de cruzar una calzada que nunca debo de cruzar”
Rice apretó su corazón y estaba sudando profusamente.
Geeves inclinó su cabeza preguntandose porqué estaba jadeando pero no se molestó en preguntar.
Por cierto, la razón por la cual Geeves se dio cuenta de quién era Rice es porque Kanin en inglés es rice.
“Bueno Rice, es bueno saber que tienes un [Portal].¿Pensé que no podías comprar uno?”
“Mn. Ah si … La verdad es que lo gané en la lotería. ¿Supongo que tu también?”
El cambio de tema de Geeves finalmente devolvió a la realidad a Rice.
“ ¡Si!¡No me puedo creer que ambos ganásemos uno!¡Debe ser el destino tío!”
Con esto el estilo bellezón interesante fue completamente destruido con los gritos de Geeves.
Para otros puede parecer una chica, pero en realidad es un chico risueño. Pero para aquellos que le conocieran, era simplemente su tono normal de siempre.
 “Bueno, ¡grupo! ¡Vamos! ¡Vamos a matar unos monstruos!”
“Vale, vale ¿Te podrías calmar un poco?”
Rice mandó una petición de grupo a la vez que una de amistad.
Geeves aceptó ambas y fueron al pueblo para familiarizarse un poco.
Finalmente, decidieron ir de caza. A pesar de no haber visto todo el pueblo, decidieron que no podían esperar más y fueron por la puerta del este.
Al llegar a la puerta este encontraron a los guardias y, por alguna razón, Geeves comenzó a hablar con ellos.
“Hey, ¿qué tal estáis por aquí?”
“Esto, ¿necesitáis algo?”
El guardia estaba sorprendido ya que no se esperaba que le hablaran de repente.
“No nada, sólo estaba pensando que estaríais aburridos de estar de pie todo el día.”
“Ah, bueno, la verdad esque es bastante aburrido. Pero el saber que nos han encargado la seguridad de la ciudad es suficiente motivación para aguantar.”
El guardia parecía estar orgulloso mientras decía esto.
“Defender la ciudad ¿eh?, hablando de eso, estamos a punto de ir a matar unos cuantos monstruos, nos vemos luego.”
Cuando Geeves estaba a punto de irse, el guardia dijo algo que llamó su atención.
“En tal caso, ¿escucharías mi solicitud?”
“¿Solicitud?”
“Puede ser esto…¡una misión! ¡Y yo que me estaba preguntando por qué Geeves estaba hablando con los guardias!”
Rice estaba sorprendido de como se comenzaban las misiones en este juego.
Por supuesto, ya que este no era un juego que se mostrara en una pantalla no habría ninguna [?] encima de la cabeza de ninguna persona mostrando que había una misión.
Actualmente, debes interectuar con con ellos para que te den misiones.
“Creo que tengo que reevaluar mi opinión sobre Geeves”
“Wow, hey Rice, ¡Creo que he activado una misión! ¡No me lo creo!”
“¿A si que no era intencional? Devuelveme mi buena opinión”
Rice echó su teoría por tierra cuando Geeves reveló que todo había isdo casualidad.
“Al final Geeves solo puede ser Geeves”
Rice supiró mentalmete al ver que Geeves todavía no sabía lo que estaba pasando.
Hay un pueblo cercano que tiene problemas con monstruos. A pesar de que los monstruos son débiles y los guardias se pueden encargar de ellos sería una ayuda que os encargareis de ellos.
¿Quieres aceptar la misión?
NO

“¡Sí!”
Geeves inmediatamente aceptó la misión en lugar de consultar con Rice primero lo cual probocó que las mejillas de Rice se contrajeran.
“¡Q-Que haces aceptando una misión inmediatamente idiota!¿Por qué no me preguntaste antes?”
“¿Vas a declinarla?”
La fría voz de Geeves junto con su mirada que parecía que estaba contemplando su alma hizo a Rice dar un paso atrás.
“N-no..pero, ¡al menos podrías consultar mi opinión la próxima vez!”
“Vaaale”
La actitud de Geeves dio un giro de 180 grados después de obtener la confirmación de Rice y volvió a su actitud despreocupada.
“Hay que ver con este tío… parece que se puede contar con él en un momento de necesidad…aunque, ¿hacía falta que me diese esa mirada?”
De nuevo, Rice sólo podía suspirar.
Exterminación de Monstruos
Los guardias del pueblo te han pedido que les ayudes a derrotar los monstruos de un pueblo cercano.
Requerimiento: Eliminar 10 [Slimes Azules], 10 [Slimes Rojos]
Liempo límite: N/A
Dificultad: F
Recompensa: 2 Platas

“Oh, parece que sólo son Slimes”
“¿Ves?¿Porqué estabas tan preocupado?”
“Si si, pero 2 platas…”
Rice susurró al mirar la recompensa,
A los pricipiantes les daban 1 Oro, 20 Platas y 30 Cobres.
1 Oro son 100 Platas.
1 Plata son 100 Cobres.
Rice quería saber cómo funcionaban los precios en este mundo para no descuidarse y gastar más de lo necesario al comprar. Así que debía saber la dificultad de ganar dinero, luego mirar en tiendas y estimar valores.
Con 20 Slimes obtienen 2 platas.
“Hmm, veo que no nos dieron mucho dinero para empezar.”
A pesar de ser aburrido, ganar 20 platas no es muy dificil. Teniendo en cuenta esto, las buenas armas y objetos valdrán oros y el precio de las armas normales estarán en las platas o cobres.
Bueno, si es sólo ganar ganar 20 platas está bien. Pero, ¿ganar 100 platas para obtener un oro? Rice sólo puede suspirar ante lo dificil que es ganar oro.
“Bueno, todavía estamos en el nivel 1. Cuanto más fuerte nos hagamos, cuanto más fuertes sean los monstruos, mayor la paga. Pensemos así.”
“¿Dónde está el pueblo?”
Geeves preguntó a los guardias ansioso por empezar.
“Al salir deber tomar el camino que se dirige al norte, no tardaréis mucho en encontrar el pueblo. Podéis obtener la recompensa de los guardias de allí.”
“De acuerdo, Nos vamos entonces.”
Con esto, Geeves y Rice comenzaron su aventura.
Por cierto, el estado de Geeves es algo así.
Nombre
Geeves
Nivel
1
Genero
Masculino
Dinero
1 G 20 S 50 C
Trabajo
Novato
Raza
Humano
Salud
100
Mana
190
STR
0
INT
18
SPD
10
DEX
30
VIT
0
LUK
2
Habilidades pasivas

Habilidades activas

+ + +
“Bueno, eso fue rápido”
“Si, a pesar de que los cortes no funcionaban, los puñetazos y patadas fueron suficiente.”
Después de vencer el número indicado de slimes, Geeves y Rice se acercaron a un guardia para pedir su recompensa.
“Gracias por su tiempo. Aquí está la recompensa.”
“Gracias.”
Después de recibir la recompensa, estaban planeando en volver para buscar otra misión con una mejor recompensa cuando el guardia continuó hablando.
“Actualmente, se ha visto un oso por esta zona. ¿Podrías confirmar que este sigue por aquí? Y en caso de que sea así, ¿podríais derrotarle?”
*ting*
¿Aceptas la misión?
No

“”¡Una misión en cadena!””
Las mentes de Geeves y Rice estaban en sincronía.
Cuando una misión se activa tras otra, eso es una misión en cadena.
Las misiones en cadena suelen tener historia tras ellas, por eso ambos estaban sorprendidos tras activar una misión en cadena con sólo una exterminación de monstruos.
“C-cálmate Geeves, esto puede acabar tras esta, es demasiado pronto para sacar conclusiones.”
“De todas formas tenemos que intentarlo.”
Los dos aceptraon la misión con la esperanza de que algo bueno pasara tras completarla.
Esta vez, les pidieron buscar un [Oso Joven] en el [Bosque Pliht] que está en el norte a unos minutos andando, la misión se llamaba [Exterminación de Monstruos II].
La recompensa esta vez era de 10 platas. Y si eliminaban al [Oso Joven] la recompensa era mayor. Bastante diferencia respecto a la misión previa.
Esto mostraba que la dificulta de la misión era bastante mayor.
A pesar de que ambos adquirieron la habilidad [Golpe] Después de alcanzar el nivel 5 y [Patada] y [Puñetazo] al repetir las acciones, ya que no conocían nada del enemigo, estaban bastante nerviosos.
Tambien, los [Osos] son diferentes que los slimes en muchas formas. Para empezar, su apariencia, los slimes son lindos con su gelatina que no para de temblar así que no es muy dificil enfrentarlos. Los [Osos] en cambio, parecen lobos de verdad. Fuertes y fieros. La forma que gruñen y sus miradas que rebosan ansia de sangre, no es sorprendente que te asustes sólo con mirarlos.
Pero hay ocasiones que debes enfrentar tus miedos por algo. Puede ser tus seres queridos, tu familia, tu orgullo, tu objetivo, o en su caso… dinero.
“Bien, vamos a comprar pociones antes de partir”
“¡No puedo esperar! ¡Con el fin de hacer más dinero!”
Tras terminar de comprar pociones, los dos fueron a buscar al [Oso Joven].
“Está todo bien y eso pero… ¿Cómo vamos a encontrar un oso aquí? Es más, ¿aparecen osos aquí?”
No habiendo pasado 5 minutos Después de salir, Geeves ya se estaba quejando.
Aunque es cierto, en el [Bosque Pliht], los únicos monstruos que se supone que aparecen son tipo planta que no se suelen mover tan bien como los slimes y es popular por las hierbas que se pueden obtener de aquí.
Alguien reclamó que había visto un oso rondando por aquí y le pidió a los guardias que lo investigaran, sin embargo, cada vez que lo buscaban no podían encontrarlo así que quedó en un rumor.
A pesar de ello, los que lo habían visto estaban intranquilos al entrar en el bosque, como resultado, la cantidad de hierbas en la aldea a decaido.
También, el [Bosque Pliht] tiene un bosque al lado llamado [Bosque Sleolst] donde Lucas y su grupo entraron por la puerta norte andando hacia el este. Después de descubrir el monstruo-jefe de nivel 60 [Hombre-Lobo de Sangre], Lucas corrió mucho, tanto, que fue a parar a otro bosque distinto y cayó en un agujero.
“Bueno, tu eres el que dijo que no pasaba nada por probar así que cállate y busca.”
“Boooo.”

Después de andar otros 10 minutos encontraron otra anomalía.
Un árbol delante de ellos tenía una rama rota, mirando más de cerca, había una ligera huella que se asemejaba a la de un oso debajo y marcas de zarpas en la rama.
“Parece real.”
“Si, estate alerta.”
Los dos pasaron a estar en modo serio y sacaron sus dagas.
Después de andar por un rato, justo cuando Geeves estaba a punto de aburrirse de nuevo, Rice notó algo. Para ser más preciso,  escuchó algo.
“Haaah, todavía no hay señal de ¡mgh-¡
“Shhh, puedo escuchar algo.”
Geeves hacía demasiado ruido así que Rice tuvo que callarlo, tras ello, cerró sus ojos y se centró en sus oidos.
………………………………………..*suuuuu*
“¡Ahí!”
“Que- hey, ¡espérame!”
Habiendo localizado la dirección del sonido Rice inmediatamente salió corriendo hacia él ignorando a Geeves ya que no podía dejar pasar esta oportunidad.
Finalmente, al alcanzar un claro en el bosque, vio un oso descansando, el sonido que había escuchado era su respiración.
“Hey!¡He dicho que esperes!¡…………….¿eh?”
“¡Idiota!¿¡De verdad tienes que gritar!?”
Una larga sombra se cernió sobre ellos, cuando miraron arriba, vieron que el oso se había levantado.
El oso medía el triple que un hombre de tamaño medio, su pelaje era negro y brillante, y tenía extremidades fuertes.
Geeves y Rice se extremecieron al mirar hacia arriba.
H-heeyyy…v-v-vamos a-a hablar esto ¿vale?”
Geeves intentó solucionar sus problemas con el oso hablando.
No hace falta decir, el oso no respondió, en cambio, levantó su gigantesco brazo y les fulminó con su mirada.
*RRRAAAAAAAAAAAAAAAAAHHHHHHHHHHHHHHH!!!!!!!!*
*BAM!*
Su brazo calló contra ellos dos y les empujó tres metros hacia atrás dejando una nube de polvo detrás.
“M-mierda, no hay opción. ¡Geeves, vamos a huir!”
“T-tch ¡De acuerdo!”
Ya que el golpe de antes redujo su vida en un 70% a causa de la diferencia de fuerza entre ambos, no tenían más opción que correr y pensar en una estrategia.



No hay comentarios:

Publicar un comentario